Staatskapelle Berlin, Pierre Boulez, Chor Der Staatsoper Berlin