Nelson Riddle, Nat King Cole