John Mark Ainsley, Handel and Haydn Society, Christopher Hogwood